-
1 unscheduled audit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unscheduled audit
-
2 unscheduled audit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unscheduled audit
-
3 unscheduled audit
1) Экономика: незапланированная проверка, неплановая проверка2) Контроль качества: неплановая проверка (напр. качества или надёжности изделия)3) Кабельные производство: внеплановая проверка -
4 unscheduled audit
English-Russian dictionary of terminology cable technology > unscheduled audit
-
5 unscheduled audit
Англо-русский словарь по экономике и финансам > unscheduled audit
-
6 unscheduled audit
незапланированная проверка, незапланированный аудитEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > unscheduled audit
-
7 unscheduled audit
-
8 unscheduled audit
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > unscheduled audit
-
9 audit
1. n бухг. аудит; ревізія; аудиторська перевірка; перевірка; перевірка фінансових операцій; аналіз господарсько-фінансової діяльності; 2. ауд. аудиторська перевірка; ревізія; аудит; a аудиторський; ревізійний; v ревізувати1. систематична перевірка облікової документації (accounting records), фінансової звітності (financial statements), що включає балансовий звіт (balance sheet), звіт про прибуток і збиток (profit and loss statement:: income statement) та ін. підсумкові дані з метою точно оцінити діяльність (true and fair view) організації (entity) та відповідність нормам бухгалтерського обліку (accounting standards); ♦ до аудиторських перевірок належать: внутрішній аудит (internal audit), зовнішній аудит (external audit), аудит балансу (balance sheet audit), безперервний аудит (continuous audit), встановлений законом аудит (statutory audit) і т. д.; 2. методика обстеження, огляду чи аналізу виробничої діяльності, бухгалтерських процедур, системи контролю якості (quality control) будь-яких витрат (expenditure) і т. ін. з метою встановлення ефективності (efficiency³), результативності (effectiveness), надійності і т. п.; ♦ до таких аудиторських перевірок належать: аудиторська перевірка управління (management audit:: operational audit), аудиторська перевірка робочої сили (work force audit), аудиторська перевірка безпеки (safety audit) і т. д.═════════■═════════analytical audit аналітичний аудит • аналітична ревізія; annual audit річна аудиторська перевірка • річний аналіз господарської діяльності; balance sheet audit аудит балансу • ревізія балансу; bank audit аудит банківської звітності • ревізія банківської звітності; cash audit ревізія операцій з готівкою; compliance audit аудит за згодою • ревізія за згодою; comprehensive audit докладний аудит • докладна ревізія • всеосяжна ревізія; continuous audit безперервний аудит; conversion audit перевірка, пов'язана з переходом на випуск нової продукції; cost audit аудит витрат; detailed audit докладний аудит • докладна ревізія; environmental audit аудит захисту навколишнього середовища; external audit; financial audit аудиторська перевірка фінансового стану; general audit загальний аудит • загальна ревізія; green audit неякісна аудиторська перевірка; independent audit незалежний аудит • незалежна ревізія; interim audit проміжна аудиторська перевірка • аудиторська перевірка за частину звітного періоду; internal audit; joint audit спільний аудит • спільна ревізія; judicial audit судова ревізія; limited audit обмежений аудит • обмежена аудиторська перевірка; management audit; marketing audit перевірка збуту; operational audit; outside audit зовнішня ревізія; performance audit аудит функціонування; periodic audit періодичний аудит • періодична ревізія • аудиторська перевірка за частину звітного періоду; preliminary audit підготовчий аудит; pre-audit ознайомчий аудит; procedural audit процедурний аудит; safety audit аудиторська перевірка безпеки; sampling audit вибіркова перевірка; special audit спеціальний аудит • спеціальна ревізія; statutory audit; tax audit аудиторська перевірка правильності нарахування податків; test audit контрольна перевірка; unscheduled audit непланова перевірка; value-for-money audit аудит економічності, ефективності й результативності; work force audit аудиторська перевірка робочої сили; year-end audit аудит на кінець року═════════□═════════audit accounts аудиторські рахунки • ревізійні рахунки; audit approach методика проведення ревізії; audit committee ревізійний комітет • ревізійна комісія; audit coverage обсяг ревізії; audit department ревізійний відділ; audit difference розбіжність в ревізійній звітності; audit endorsement підпис під ревізійним звітом; audit evidence матеріали ревізії • аудиторський доказ; audit letter повідомлення про ревізію; audit manual посібник з ревізії • посібник з аудиту; audit objectives мета аудиторської перевірки; audit of annual accounts перевірка річної звітності • ревізія річної звітності; audit of financial records перевірка фінансової звітності; audit opinion аудиторський висновок; audit package пакет програм ревізії; audit plan план ревізії; audit planning планування ревізії; audit procedure процедура ревізії; audit programme програма проведення аудиторської перевірки; audit report звіт про результати ревізії • протокол ревізії • ревізійний звіт; audit report comments зауваження до звіту про результати ревізії • зауваження до протоколу ревізії; audit report review аналіз звіту про ревізії; audit risk аудиторський ризик; audit sampling вибір при проведенні аудиторської перевірки; audit scheme порядок ревізії • план ревізії; audit trail слід ревізії; audit working papers документація аудиторської перевірки; computer-assisted audit technique методика автоматизованої ревізії; to audit the accounts проводити/провести ревізію • перевіряти/перевірити рахунки; to carry out an audit проводити/провести ревізію═════════◇═════════ревізія < лат. revisio < revidere — переглядати (ЕС-СУМ 4: 160)▹▹ auditor* * *аудит; аудиторська перевірка; аудиторський контроль; ревізія ( відомча або внутрішня) -
10 audit
1. n1) проверка, ревизия
- accounts and transaction audit
- accounts file audit
- annual audit
- balance-sheet audit
- bank audit
- cash audit
- complete audit
- compulsory audit
- correspondence audit
- desk audit
- detailed audit
- external audit
- field audit
- general audit
- independent audit
- independent international audit
- inside audit
- interim audit
- internal audit
- Internal Revenue Service audit
- marketing audit
- obsolescence audit
- office audit
- operational audit
- organization audit
- outdoor audit
- outside audit
- preliminary audit
- quality audit
- social audit
- statutory audit
- stores audit
- tax audit
- test audit
- transaction file audit
- unscheduled audit
- voucher audit
- audit of the taxpayer's return
- carry out an audit
- conduct tax audits
- make an audit
- make a cash audit2. attr.
- audit trail3. v -
11 audit
1) аудит2) проверка, ревизия || проверять, проводить ревизию3) анализ хозяйственной деятельности (внутренний)4) опрос потребителей -
12 audit
1) проверка, ревизия• -
13 audit
['ɔːdɪt] 1. nпереві́рка, ана́ліз; ауди́т, реві́зія бухга́лтерських книг (докуме́нтів)audit for quality — переві́рка (контро́ль) я́кості
annual audit — річни́й ана́ліз господа́рської дія́льності
bank audit — реві́зія ба́нківської зві́тності
design audit — переві́рка констру́кції
field audit — виїзна́ реві́зія
internal audit — вну́трішня реві́зія
management audit — переві́рка дія́льності керівникі́в
organization audit — переві́рка дія́льності організа́ції
outside audit — зо́внішня реві́зія
sampling audit — вибірко́ва переві́рка
test audit — контро́льний ауди́т
unscheduled audit — непла́нова переві́рка
2. vvoucher audit — попере́дній контро́ль пра́вильності господа́рської опера́ції ( за допомогою ваучерів)
перевіря́ти зві́тність, ревізува́тиto audit the accounts — перевіря́ти (ревізува́ти) раху́нки
-
14 unscheduled tax audit
Налоги: внеплановая налоговая проверка (англ. термин взят из статьи в International Tax Review; контекстуальный перевод) -
15 неплановая проверка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неплановая проверка
-
16 неплановая проверка
Русско-Английский новый экономический словарь > неплановая проверка
-
17 неплановая ревизия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неплановая ревизия
-
18 внеплановая проверка
unscheduled audit; unscheduled inspectionBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > внеплановая проверка
-
19 проверка внеплановая
unscheduled audit/ check-out/inspection -
20 неплановая проверка
1) Economy: unscheduled audit2) Quality control: unscheduled audit (напр. качества или надёжности изделия)Универсальный русско-английский словарь > неплановая проверка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zhejiang Tailong Commercial Bank — Infobox Company company name = Zhejiang Tailong Commercial Bank company | company type = Private company slogan = Partner of midsized and small business growth foundation = Luqiao Precinct, Taizhou, Zhejiang (June 28, 1993) location = Taizhou,… … Wikipedia
неплановая ревизия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unscheduled audit … Справочник технического переводчика
Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority — MARTA redirects here. For the county bus system in California, see Mountain Area Regional Transit Authority. Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority … Wikipedia
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
Abkürzungen/Luftfahrt/L–R — Dies ist der vierte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K … Deutsch Wikipedia
Steve Fossett — Fossett in 2006 Born James Stephen Fossett April 22, 1944(1944 04 22) Jackson, Tennessee … Wikipedia
June 2003 — NOTOC June 2003 : January February March April May June July August September October November DecemberEventsJune 1, 2003* The Group of Eight summit opens in Evian, France, to tight security and tens of thousands of protestors. * The sluice gates … Wikipedia
Cynthia McKinney — Member of the U.S. House of Representatives from Georgia s 11th District In office January 3, 1993 – January 3, 1997 Preceded by … Wikipedia
Regulation of therapeutic goods — The regulation of therapeutic goods, that is drugs and therapeutic devices, varies by jurisdiction. In some countries, such as the United States, they are regulated at the national level by a single agency. In other jurisdictions they are… … Wikipedia
Aviation Maintenance Administrationman — (abbreviated as AZ) is a United States Navy occupational rating.DutiesAviation Maintenance Administrationmen perform technical, managerial, and support duties required by the Naval Aviation Maintenance Program; prepare aircraft and maintenance… … Wikipedia
Medical equipment management — Healthcare Technology Management (also known as medical equipment management, biomedical equipment management, clinical technology services, biomedical engineering, clinical engineering, or clinical equipment management) is a fundamental part of… … Wikipedia
